Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Власти переживают из-за оттока молодежи и думают, как ее удержать. Рассказываем об идеях из закрытого документа (вам не понравится)
  2. Мобильные операторы анонсировали изменения. Есть предупреждение для клиентов — важно сделать одно действие, чтобы не остаться без связи
  3. Водители автобусов утверждают, что на границе с Литвой «трясут жестко». Увеличилось ли время прохождения?
  4. Лукашенко на встрече с Путиным завысил явку на прошедших выборах и количество голосов в свою поддержку
  5. Путин согласен с предложением прекратить боевые действия в Украине, «но есть нюансы»
  6. Представитель Кремля: Москва против временного перемирия
  7. «Амкодор» национализировали решением Мингорисполкома с грифом ДСП? BELPOL передал «Зеркалу» непубличный документ
  8. «Слишком близкий к Украине». Трамп отстранил главного представителя США на переговорах из-за претензий Кремля — СМИ
  9. «Обоим грозит исключительная мера». Застреленного в прошлом году мужчину заподозрили в подготовке теракта, по делу проходят его родители
  10. «Я бы сделала это и бесплатно». Поговорили с беларуской, которая сыграла в фильме, получившем пять наград на «Оскаре»
  11. Если в Польше женщина рожает без мужа, это удивляет. Гинеколог уехала из Беларуси после протестов, а теперь к ней стоят очереди в Польше
  12. Чиновники много рассуждают, что сделать, чтобы медработники не уезжали из страны. Медсестра из минской больницы дала им простой ответ
  13. Зачем Лукашенко позвали в Москву, где он заявил, что Беларусь не войдет в состав России? Спросили у аналитика
  14. Эксперты проанализировали вчерашнее согласие Путина на прекращение огня, но «с нюансами» — вот их выводы
  15. Лукашенко пожаловался, что его в России «периодически» обвиняют в «иждивенчестве», и привел свои аргументы, почему это не так


В официальных польских документах российский город Калининград будут называть Крулевец. Решение, которое формально носит рекомендательный характер, вынесла Комиссия стандартизации географических наименований за пределами Польши, сообщает Rmf24.

Центр Калининграда. Фото: Reuters

«Для города с русским названием Калининград рекомендуется использовать только польское название Крулевец», — сообщили в комиссии.

В свою очередь Калининградская область в польском языке переименована в Крулевецкую.

Свое решение комиссия объяснила тем, что Крулевец — традиционное наименование Калининграда в Польше, а его «нынешнее русское название — искусственное, не связанное ни с самим городом, ни с регионом».

Там также заявили, что советский госдеятель Михаил Калинин, в честь которого назван город, — «преступник, ответственный, среди прочего, за массовые убийства поляков в Катыни», а его упоминания носят в Польше «негативный характер».

Толчком к решению о переименовании Калининграда послужило российское вторжение в Украину, после чего в Польше занялись «проблемой навязанных наименований, вокруг которых ведутся большие споры». Само постановление было принято еще 12 апреля 2023 года и вступило в силу 9 мая.

Решение польской комиссии уже раскритиковал пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков, который назвал переименование «уже не русофобией, а процессом, граничащим с безумием».

Запредседателя Совбеза России Дмитрий Медведев тоже отреагировал — он написал пост на английском языке у себя в Twitter, где предложил и польским городам вернуть немецкие названия: Краков переименовать в Кракау, Гданьск в Данциг, Вроцлав в Бреслау и так далее (отметим, в современном немецком языке эти наименования именно так и пишутся).

Польшу же он предложил назвать «Царством Польским в составе России».

Калининград — бывший прусский город, который назывался Кенигсберг на немецком языке и Крулевец на польском. После окончания Второй мировой войны перешел к СССР и был переименован в честь председателя Президиума Верховного совета Михаила Калинина. После распада Советском Союза остался в составе России в качестве эксклава.

Напомним, депутат российской Госдумы и лидер партии «Справедливая Россия» Сергей Миронов в прошлом году предложил изменить название Калининграда на Владибалтийск, но в самом областном центре эту идею не поддержали.